もったいない

他の表記: 勿体ない, 勿体無い, 物体ない, 物体無い
JLPT:N2
頻度:

1物や資源をむだにするのが惜しい、捨てるのが惜しいという気持ち。節約や再利用を勧めるときによく使う、日常でとても頻繁な表現。

い形容詞通常仮名だけで書く

例文

まだ食べられるのに捨てるなんてもったいない。

電気をつけっぱなしにするのはもったいないよ。

せっかく買った服を一度も着ないなんてもったいない。

もったいないから、余ったご飯は冷凍しておこう。

2自分には過分だ、身に余る、というへりくだった気持ち。褒め言葉や好待遇を受けたときに謙遜して使う。

い形容詞通常仮名だけで書く

例文

こんなに立派な賞をいただけるなんて、もったいないです。

私にはもったいないくらい優しい奥さんです。

社長に直接お褒めいただくとは、もったいないお言葉です。

3神仏など尊いものを粗末に扱うのは不敬だ、という古い意味。現代の日常会話ではほとんど使われず、主に古語や辞書上の語義として残る。

い形容詞通常仮名だけで書く