よそはよそ、うちはうち

他の表記: 他所は他所、うちはうち, 他所は他所うちはうち
頻度:

1他人や他の場所のやり方・事情をそのまま自分たちに当てはめない、という意味のことわざ。『他所は他所、うちはうち』は自分たちの基準やルールを守るというニュアンスを含む。

表現通常仮名だけで書く

例文

友達がみんな留学しているけど、よそはよそ、うちはうちだからうちはまだ様子を見よう。

会社Aはフレックス制を取り入れているが、うちの部署は事情が違う。よそはよそ、うちはうちだ。

親に『みんな塾に行っている』と言われても、よそはよそ、うちはうちで子どものペースを大事にしたい。