1数としての1万(10,000)を表す数詞。金額や人口などの単位として使う。
人口は約一万人(いちまんにん)だ。
この商品は一万二千円で売られている。
契約書では旧字の「萬」が使われている場合がある。
2(よろず)非常に多くのもの・多種多様なこと。たくさんの、数え切れないほどのものを表す(やや古い表現も含む)。
よろずの困難を乗り越えて彼は成功した。
この市場には万(よろず)の商品が並んでいるようだ。
3(万=すべて)すべて、全体。『万事』『万物』のように、あらゆるものを指す言い方。
万事(ばんじ)は準備万端に整った。
万物は常に変化している。
万(すべて)を尽くして準備した。
4(古語)さまざま、いろいろ。現代語ではよろず/さまざまの意味で古く使われることがある。
古文では『よろずの事』と書いて、さまざまなことを意味する。