1数量を表す語で『3つ』。一般的な物の個数を数えるときに使う(みっつ / みつ)。
りんごを三つください。
箱の中にボールが三つ入っている。
問題は全部で三つある。
2年齢を表す言い方で、三歳(3 years old)。子供の年齢を話すときに使われる(会話では『三歳』より『三つ』を使うことがある)。
甥は今月で三つになった。
その子はまだ三つだから、幼稚園に通っていない。