電車やバスなどで、自分の降りるべき駅・停留所を通り過ぎてしまうこと(乗り過ごすの意味で使われることが多い)。
寝過ごして終点まで乗り越してしまった。
急いでいたので駅で降り損ない、次の駅まで乗り越した。
彼は会議中に居眠りして、降りるところを乗り越したらしい。
塀や障害物を乗り越える、あるいは困難・問題を克服するという意味で使われる(乗り越えるに近い用法)。
子どもたちは校庭のフェンスを乗り越して遊び場に入った。
彼は多くの試練を乗り越してここまで来た。
古い段差を乗り越すと庭に出られる。
(廃語・古い用法)車両などが他の車を追い越す・追い抜くという意味で使われた古い表現。
古い記録には馬車が他の馬車を乗り越すと書かれている。