令嬢

れいじょう
頻度:
1

人の娘や若い女性を敬って言う語。丁寧・礼儀正しい場面で使われる(多くは第三者の娘や相手の娘を指す)。

名詞敬語(尊敬語)

例文

ご令嬢は今、大学で何を勉強していますか。

彼は初対面のとき、相手の令嬢に深々とお辞儀をした。

あの令嬢は礼儀正しく、近所でも評判だ。

2

良い家柄や格式のある家庭の娘を指す表現。家柄や育ちに言及するニュアンスがある。

名詞敬語(尊敬語)

例文

名家の令嬢として育てられた彼女は古典芸能に詳しい。

結婚式には多くのご令嬢が参列していた。

最近のドラマでは、令嬢役の扱いに現代的な解釈を加えることが多い。