1はっきりとは特定しない、何らかのもの・ことを指す言葉。疑問文では「〜か」の形で不特定のものを尋ねる。
何か食べたい。
鞄の中に何か入っている。
何か手伝えることはありますか。
疲れたら何か甘いものを食べるといいよ。
誰か何か言った？
2理由ははっきりしないが、なんとなく・どういうわけかという気持ちを表す副詞。
今日は何か落ち着かない。
彼の話し方が何か気になる。
このスープ、何か味が薄い気がする。
3相手の態度や視線に反応して『何か文句があるのか』と問い返す、挑発的・けんか腰なニュアンスを持つ間投詞。
じろじろ見るなよ。何か？
何か？文句があるならはっきり言えよ。