物が強い力や衝撃で壊れて分かれる(例:ガラス・皿などが粉々になる、割れる)。
台風の強風で窓ガラスが割れてしまった。
コップを落として割れてしまった。
石が当たって皿が割れた。
物にひびや割れ目ができる、あるいは裂ける(板・木・地面などが割れて亀裂が入ること)。
乾燥で柱の木材が割れてきた。
冬になると地面が凍って割れることがある。
古い陶器はヒビが入って割れやすい。
意見・票などが分かれること。集団や会議で賛否が分かれる状態を表す。
会議ではその提案について意見が大きく割れた。
投票の結果、支持が二つに割れた。
党内で幹部の処遇を巡り意見が割れている。
秘密や正体などが明るみに出る、露見すること。「正体が割れる」のように使う。
彼の嘘がついに割れて、信頼を失った。
犯人の正体が割れて逮捕された。
内情が外部に割れてしまい、会社は説明を迫られた。
音が歪んで聞こえる、スピーカーなどで音が「割れる」状態になること(音割れ)。
音量を上げすぎるとスピーカーの音が割れる。
録音で高音が割れて聞き取りにくい。
古いイヤホンは低音が割れてしまうことがある。
ある数が別の数で割り切れる、すなわち余りなく分けられること(数学的な意味)。
12は3で割れるから、均等に3人に分けられる。
その数が2で割れるかどうかを確かめてください。
15は4で割れないので、余りが出る。
基準値や最低ラインを下回ること(JMdictの用法として、ある値を『割れる』という表現で表す場合)。
支持率が20%を割れたことで党内は動揺した。
物価上昇で実質賃金が基準を割れてしまった。
降水量が平年値を割れているため、農家は心配している。