困る

こまる
JLPT:N5
頻度:

1問題や困難に直面してどうすればいいか分からない状態になること。途方に暮れる感じ。

五段動詞自動詞

例文

会議で急に質問されて困った。

財布を落として困っています。

日本語がうまく話せなくて困ることが多い。

雨が降ってきて、洗濯物が乾かなくて困る。

2迷惑・不便・苛立ちを感じること。面倒だと感じる、困らせられるニュアンス。

五段動詞自動詞

例文

夜中の騒音に困っている。

このスケジュールだと移動が多くて困る。

彼のわがままには本当に困るよ。

3経済的に苦しい、窮乏している状態を表す(やや硬めの表現)。

五段動詞自動詞

例文

会社の倒産で金銭的に困っている。

生活が困っていて家賃が払えない人もいる。