1(票・光・影などを)投げる・放つこと。投票する、光や影を投げかけるといった意味で用いる。
彼は大統領選で支持候補に一票を投じた。
橋のライトが川面に光を投じていた。
その発言は会議に多くの疑問を投じた。
2(身を)ある事柄や活動に捧げる・没頭すること。慣用的に「身を投じる」の形で使われることが多い。
彼は途上国支援に身を投じた。
若い研究者は新しい分野の研究に身を投じ始めた。
3資金・時間・労力などを投入する・投資すること。事業や研究に資源を注ぐ場合に使う。
会社は新規事業に多額の資金を投じた。
彼女はプロジェクト成功のために時間を投じた。
4薬や治療を施す・投与するという意味で用いることがある。医療文脈で使われる用法。
医師は患者に新薬を投じた。
治療チームは集中的な治療を投じて回復を図った。
5(文語的・慣用的に)抗戦をやめる・放棄する、降伏するという意味で使われることがある。
守備隊はついに抵抗を投じ、城は降伏した。
6資源・経験などを有効に活用する、活かすという意味で用いることがある(文脈で『投じる』=『注ぎ込む・活用する』)。
彼は長年の経験を投じてプロジェクトを成功に導いた。
7あるものが他のものと合致する・調和する、うまく噛み合うという意味で使われることがある(文語的・慣用的)。
新しいデザインは会社のブランドイメージにうまく投じている。
8(古風な用法)宿に泊まる、宿泊するという意味で使われることがある。
旅人たちは一晩その宿に投じて休んだ。