捕まえる

つかまえる
他の表記: 掴まえる, 捉まえる
JLPT:N4
頻度:

1逃げようとする人や動物を捕らえて自由にさせないこと。逮捕する場合にも使う。

一段動詞他動詞

例文

昨夜、駅前で泥棒を捕まえて警察に渡した。

警官が容疑者を捕まえ、現行犯逮捕した。

動物園の飼育員が逃げた猿を捕まえた。

2手や腕などでしっかりとつかむこと。握りしめる・つかむという動作。

一段動詞他動詞

例文

満員電車でつり革をしっかり捕まえていた。

子供が急に走り出したので、母親が腕を掴まえて止めた。

彼は帽子を風に飛ばされないようにしっかり捕まえた。

3人に声をかけて止めたり、タクシーや店員を呼び止めたりすること。また、人を引き留める・足止めする意味も含む。

一段動詞他動詞

例文

通りで友達を捕まえて、今夜の予定を聞いた。

雨が降り出したのでタクシーを捕まえて帰った。

彼女は重要な話をするために同僚を捕まえてオフィスに呼んだ。

4(句)〜をつかまえて:相手を対象にして話題を向ける・非難や冗談の対象にするなど、「〜に向かって」を表す言い回し。

一段動詞他動詞

例文

彼を捕まえて文句ばかり言うのはやめなさい。

人の失敗を捕まえてからかうのは失礼だ。

単語の関係

対義語
派生語