1まっすぐでなくなる、曲線を描く、折れて湾曲するという意味。物理的に曲がることを表す。
強風で木の枝が大きく曲がった。
金属は加熱すると曲がりやすくなる。
古い看板が錆で曲がってしまった。
2方向を変える、角を曲がるという意味。道路や進行方向を変えるときに使う。
次の角を左に曲がってください。
小道に入ると川に沿って曲がるところがある。
信号を過ぎてすぐ右に曲がると駅です。
3正しくない、歪んでいる、曲がっているという比喩的な意味（位置や形がずれている、あるいは性格が曲がっているなど）。
写真のフレームが壁で少し曲がっている。
計画の進め方が曲がっていて問題が出た。
彼は考え方が曲がっていて、人を簡単に信じない。