色・味・感情などが薄く弱いこと。色が薄い、感じがはかない、期待や希望が薄い、といった意味で使われる形容詞。
淡いピンクのシャツを買った。
その料理は味が淡いので塩を少し足した。
彼女に対する恋心は淡いままだった。
成功への期待は淡いが、諦めてはいない。