1何かをすると来る災い・災難に遭うことがある、つまり行動すると悪いことに出くわす場合があるという意味のことわざ(注意を促す用法)。
夜遅く一人で出歩くなと言われた。『犬も歩けば棒に当たる』だからね。
無計画に動くとトラブルに巻き込まれる。『犬も歩けば棒に当たる』ということだ。
子どもを外で遊ばせるときは危険があるから注意するように言った。犬も歩けば棒に当たるから。
2行動していれば偶然の幸運・良いことに出会うこともある、すなわち動けば思わぬ幸運が訪れるという意味のことわざ(好機到来を表す用法)。
新しい仕事に挑戦してみたら、思わぬチャンスが来た。犬も歩けば棒に当たるね。
失敗を恐れず行動すれば、いいことがあるかもしれない。犬も歩けば棒に当たるだよ。
散歩の途中で旧友にばったり会った。まさに犬も歩けば棒に当たる。