(他動詞的)ある結果や状態を引き起こす、何かを生み出す・もたらすこと。原因の側が作用して結果を発生させるときに使われることが多い。書き言葉的。
誤解が大きな混乱を生じさせた。
この薬は副作用を生じる可能性がある。
新しい政策は経済成長を生じることを期待されている。
(自動詞的)何かが結果として起こる・生まれる・発生すること。問題や疑問、変化が自然に生まれるときに使う。こちらも書き言葉で用いられることが多い。
会議の途中で新たな問題が生じた。
薬の服用で副作用が生じることは稀だ。
調査の結果から多くの疑問が生じた。