1土台や建物などを作り上げること。物理的に建てる、建築する。
彼らは川のそばに堤防を築いた。
この町には古い城が築かれている。
新しい道路を築く工事が始まった。
2信頼や評判、地位などを時間をかけて作り上げること。抽象的・比喩的に使われることが多い。
信頼を築くには時間と一貫した行動が必要だ。
彼女は長年かけて国際的な評価を築いた。
家族としての基盤を築くために努力している。