1終わりになる、終局に達すること。出来事や時間、物事が終了する。
授業は３時に終わります。
映画が終わってからカフェに行きましょう。
今年のプロジェクトは無事に終わった。
夏休みはあっという間に終わってしまった。
2改まった場面で、話し手が物事を締めくくるという意味での用法。「これで〜を終わります」のような形で、式や授業、会などを締めくくる際によく使われる。
これをもちまして、本日の授業を終わります。
司会者は「これで本日のイベントを終わります」と言った。
3動詞のます形の語幹に付いて『〜し終える』の意味を作る接尾辞的用法（例：読み終わる、食べ終わる）。
本を読み終わったら返してください。
ご飯を食べ終わったら、皿を片付けてください。
宿題を書き終わるまで遊びに行けないよ。
4（口語）「終わっている／終わった」の形で、盛りを過ぎてしまった、かつての勢いや魅力を失ったという否定的な意味合いで使われる。
あのバンド、もう終わってるよ。昔ほど人気ない。
彼はもうサッカー選手としては終わっている。全盛期の輝きはもうない。
5（口語）「終わってる」の形で、極端に良くない・手遅れであるという強い否定的評価を表す（例：「終わってる」＝「最悪だ」）。
今日のプレゼン、準備不足で終わってるよ。
彼の態度はもう終わってる。改善する気がない。