1非常に驚いたり感心したりして、言葉を失うほどになることを表す慣用表現。「舌を巻く」は強い驚きや感嘆を示す。
彼女のヴァイオリン演奏には本当に舌を巻いた。
この小さなレストランの料理の味には舌を巻くほどだ。
専門家でさえ彼の分析の鋭さには舌を巻いていた。