価値のある物や良い助言を、その価値を理解しない相手に与えても無駄であることを表すことわざ（英語の"casting pearls before swine"に相当）。
高級ワインの味を説明しても、彼には豚に真珠だ。
専門的な法律用語で助言しても、一般の人には豚に真珠かもしれない。
子どもに難しい詩集を渡すのは、時に豚に真珠だ。