1上に同じ。強い勢力や権力に対しては無理に抵抗せず従った方がよい、という教えを表すことわざ。語尾の「よ」は命令や勧めの調子を和らげる古風・文語的表現で、書き言葉で見かけることがある。
祖父はいつも『長い物には巻かれよ』と言って、争いを避けるように教えた。
議会で少数意見が押し切られたとき、彼は『長い物には巻かれよ』と冷静に言った。
この土地では昔からの慣習が強い。長い物には巻かれよ、と言うしかない。