1国会・議会の一部を示す語。上院・下院のように、立法機関の「〇〇院」を指す。
下院が新しい予算案を可決した。
二院制では上院と下院の両方が立法に関与する。
2大学院のように、大学のより高度な課程を指す語。大学の「院」部分（大学院）。
彼女は来年、大学院に進学する予定だ。
その学部は大学院の研究領域がとても充実している。
3医院・病院のように、医療機関や官公庁などの施設を表す接尾語。建物や組織としての「〜院」。
近所の医院で風邪の診察を受けた。
市役所の出張所は町の『出張所』というより小さな院のような役割を果たしている。
4仏教に関する用法で、末寺や塔頭（寺院の一部分）などを指す。寺院の一部や小さな塔頭を表すことがある。
この古い寺には幾つもの塔頭や小さな院が並んでいる。
住職は毎朝、本堂とその脇にある院で別々に勤行を行う。
5敬語的に皇族の居所や宮殿を指す語。文語や古い書き言葉で皇居を『院』と表すことがある。
古文書にはしばしば皇居を単に『院』と記している。
儀式の案内に『陛下は本院に御在位なさる』と書かれていた。
6歴史的・敬称的に、女院のように天皇や皇族の女性に与えられた称号の一部として用いられる語。
平安時代には、位を退いた皇后に『女院』の称号が与えられることがあった。
歴史資料で『○○院』という名前を見つけたら、それは称号であることが多い。
7人名や称号の語尾に付いて、その人が既に亡くなった（故）あるいは以前の在位者であることを示す場合に使われる語（歴史的用法）。
歴史書には、退位した天皇の名の後に『院』が付くことがある。
古い記録で『○○院』とある場合、それは故人や上皇を指すことがある。