面倒

めんどう
JLPT:N3
頻度:

1やるのに手間がかかったり気が進まなかったりして、わずらわしく感じる様子・気持ち。「〜が面倒だ」「面倒くさい」のように使う。

名詞な形容詞

例文

この書類の記入は面倒だが、早く終わらせよう。

毎日の皿洗いが面倒に感じるときがある。

面倒だからって後回しにしないで。

返信するのが面倒くさくて、つい後回しにしてしまった。

2手続きや状況が複雑で、対処に手間や労力を要すること。客観的に「ややこしい・厄介な事柄」として捉える使い方。

名詞な形容詞

例文

手続きが面倒で、申請をためらってしまった。

余計なことを言うと面倒なことになるよ。

新しいシステムの導入には面倒が多いが、必要な投資だ。

3誰かの世話をすること。「面倒を見る」「面倒をかける」のような決まった言い方で使われる。

名詞

例文

小さい弟の面倒を見るのは長女の役目だった。

週末は実家に帰って、祖父の面倒を見ている。

いろいろと面倒をおかけして、本当にすみません。

単語の関係

対義語