昔々、猿と蟹がいました。ある日、猿の柿の種と蟹のおにぎりを交換しました。蟹は種を庭に植えました。
很久很久以前，有一隻猴子和一隻螃蟹。 有一天，猴子和螃蟹交換了柿子的種子和飯糰。 螃蟹把種子種在了院子裡。
蟹は「早く芽が出ないと、はさみで切るぞ」と歌いながら水をあげました。すると、すぐに大きな柿の木になりました。
螃蟹一邊澆水，一邊唱著：「如果不快點發芽，就用大剪刀剪掉你喔。 」於是，很快就長成了一棵巨大的柿子樹。
木にはたくさんの柿がなりましたが、蟹は木の上に登ることができません。猿が来て、「私が取ってあげる」と言って木に登りました。
樹上結了許多柿子，但螃蟹爬不上樹。 猴子來了，說「我幫你摘吧」，然後爬上了樹。
しかし、猿は赤くて甘い柿を自分で全部食べてしまいました。蟹には青くて硬い柿を投げました。蟹は怪我をして、泣きながら死んでしまいました。
但是，猴子把紅紅甜甜的柿子全給自己吃了。 牠向螃蟹扔了青色堅硬的柿子。 螃蟹受傷了，哭著死去了。
蟹の子供たちは怒って、猿の家へ行きました。途中から、栗と蜂と臼も一緒に行きました。みんなで猿の家の中に隠れて、猿を待ちました。
螃蟹的孩子們很生氣，去了猴子家。 在途中，栗子、蜜蜂和石臼也一起去了。 大家躲在猴子家裡，等待猴子。
猿が帰ってきた時、火の中にいた栗が猿の顔に当たりました。次に、蜂が猿を刺しました。猿は急いで家の外へ逃げようとしました。
猴子回來的時候，火堆裡的栗子擊中了猴子的臉。 接著，蜜蜂蟄了猴子。 猴子急忙想往屋外面逃。
猿が外に出た時、屋根の上から重い臼が落ちてきました。猿は「ごめんなさい。もう悪いことはしません」と謝りました。蟹の子供たちは猿を許してあげました。
猴子逃到外面時，沈重的石臼從屋頂上掉了下來。 猴子道歉說：「對不起。 我再也不做壞事了。 」螃蟹的孩子們原諒了猴子。