日本の小学校には「給食」があります。給食は学校で食べる昼ご飯です。
日本的小學有「供餐」。 供餐是在學校吃的午飯。
給食のメニューは毎日変わります。カレーライスやうどんや魚など、いろいろな料理が出ます。カレーの日は、みんないちばん喜びます。
供餐的菜單每天都不一樣。 會供應咖哩飯、烏龍麵、魚等各種各樣的菜。 咖哩日那天,大家最高興。
給食の前に、手を洗わなければなりません。「いただきます」と言ってから、食べ始めます。
供餐之前,必須洗手。 說完表示感謝的話,再開始吃。
給食は、子供たちが自分で配ります。当番の子供は、白い服を着て、食べ物を配ります。
供餐由孩子們自己分發。 值日生穿白衣服,給大家發食物。
給食は残さないで食べます。好きな物だけ食べてはいけません。嫌いな物も少し食べます。
供餐要吃完,不要剩。 不能只挑喜歡的吃。 不喜歡的也要吃一點。
食べた後に、みんなで片付けをします。牛乳のパックは、開いてから、洗います。
吃完以後,大家一起收拾。 牛奶盒要拆開以後再洗。
給食は安くて、栄養があります。日本の子供は、給食がとても好きです。
供餐又便宜又有營養。 日本孩子非常喜歡供餐。