〜からいうと

性能からいうと、こちらのパソコンのほうがずっといい。

從效能來說，這臺電腦要好得多。

実力からいうと、彼が優勝するはずだ。

從實力來說，他應該會奪冠。

現在の状況からいって、計画の見直しは避けられないだろう。

從現狀來看，重新審視計劃恐怕是不可避免的。

話し方からいって、彼女はかなり疲れているようだ。

從說話方式判斷，她似乎相當疲勞。

味からいえば、あの店のほうが美味しいと思う。

從味道上來說，我覺得那家店更好吃。

マナーの点からいえば、今の発言は問題がある。

從禮儀的角度來看，現在的發言是有問題的。