〜なくしては
構成
N1條件文語體文學學術
變體
なくして
釋義
表示如果沒有前項，後項就難以成立或無法實現。強調前項是後項成立的必要前提。
注意
常以“AなくしてはBない”的形式出現，表示若沒有A，則B無法成立。後項（B）通常帶有否定意義，如“不可能”、“難以實現”等。這是一種非常正式的書面表達方式，在日常口語中較少使用。“は”有時可以省略。
例句
過去の失敗を反省することなくして、成長はありえない。
如果不反省過去的失敗，就無法獲得成長。
現実を直視することなくしては、問題の解決は難しいだろう。
如果不直面現實，要解決問題恐怕會很難。
細部まで注意を払うことなくしては、完璧な作品は完成しない。
如果不關注到每一個細節，完美的作就無法完成。
彼の協力なくして、このプロジェクトの成功はなかっただろう。
如果沒有他的協作，這個專案恐怕就不會成功。
勇気ある決断なくしては、現状を変えることはできない。
如果沒有勇於決斷的精神，就無法改變現狀。
皆様の温かい支援なくしては、今日という日は迎えられませんでした。
如果沒有各位的熱情支援，我們就迎不來今天。