表示說話人希望對方或他人做某事的願望。此外，以“～が＋動詞te形＋ほしい”的形式，表示期待某種現象的發生。
不能直接用於描述第三人稱的願望。對長輩或上級使用時顯得不夠禮貌。
もっと日本語で話してほしいです。
希望你能多用日語說話。
この本を読んでほしい。
想讓你讀一下這本書。
静かにしてほしい。
希望你能安靜一點。
明日、早く来てほしくないです。
不希望你明天來得太早。
卒業しても、連絡して欲しかったです。
就算畢業了，我也曾希望你能跟我保持聯絡。
今日は雨が降って欲しい。
希望今天能下雨。