〜てしまう
2 個含義1 / 2
構成
N4時間中性
釋義
表示動作完全結束、完成。
注意
表示動作已經完全結束，通常帶有解脫感或結束的語氣。在日常會話中常縮寫為“〜ちゃう”或“〜じゃう”。
例句
宿題を全部やってしまいました。
作業全部做完了。
この本は一日で読んでしまいました。
這本書一天就讀完了。
お弁当を全部食べてしまいました。
便當全部吃光了。
準備が早く終わってしまいました。
準備工作早早就結束了。
表示動作完全結束、完成。
表示動作已經完全結束，通常帶有解脫感或結束的語氣。在日常會話中常縮寫為“〜ちゃう”或“〜じゃう”。
宿題を全部やってしまいました。
作業全部做完了。
この本は一日で読んでしまいました。
這本書一天就讀完了。
お弁当を全部食べてしまいました。
便當全部吃光了。
準備が早く終わってしまいました。
準備工作早早就結束了。