表示說話人已經考慮了一段時間的決定或計劃。
表示從以前就開始考慮,且這種想法現在仍在持續。比起‘〜ようと思う’,更強調這種意志已經持續了一段時間。
将来、日本の会社で働こうと思っています。
我打算將來在日本的公司工作。
毎日、漢字を練習しようと思っています。
我打算每天練習漢字。
新しい仕事を始めようと思っているんです。
我正打算開始一份新工作。
今度の日曜日はゆっくり休もうと思っています。
我打算下個星期天好好休息。