指示詞，用於表示既不靠近說話人也不靠近聽話人的事物或對雙方都陌生的物件，放在名詞前（如あの人、あの本）。通常用假名書寫。
あの山は富士山ですか？
那座山是富士山嗎？
あの人は誰ですか？見たことがない顔だ。
那個人是誰？我沒見過這張臉。
あの件についてはまだ情報が少ない。
關於那件事的資訊還很少。