とろっと

其他寫法: トロッと, トロっと
頻率:

1(通常指食物)濃稠、綿軟、入口即化的狀態的擬聲/擬態詞。

副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

このプリンは口に入れるととろっと溶ける。

這個布丁放進嘴裡會綿軟地化開。

温かいポタージュがとろっとして体が温まる。

熱乎乎的濃湯很綿密,讓人暖和。

ソースをかけると、野菜にとろっと絡む。

淋上醬汁後,會濃稠地包裹在蔬菜上。

2有點昏昏欲睡、半睡半醒的樣子(擬態詞)。

副詞三類動詞擬聲詞或擬態詞

例句

授業中、彼は窓の外を見てとろっとしていた。

上課時他望著窗外,有點發呆打盹。

猫が日なたでとろっと眠っている。

貓咪在陽光下慵懶地打盹。

朝の電車でとろっとしていて、降りる駅を通り過ぎた。

早上在電車上打盹,結果坐過了站。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞