1多為木造或結構簡單的小型出租集合住宅,在日本通常比「マンション」便宜,多為兩層左右的建築。是「アパートメントハウス」的簡稱。
駅から近い安いアパートを探している。
我在找離車站很近又便宜的公寓。
古いアパートは冬になると壁が薄くて寒い。
舊公寓一到冬天牆壁薄,會變得很冷。
このアパートは2階建てで、全部で6世帯が住んでいる。
這棟公寓是兩層樓,一共住了六戶人家。
大学の近くには学生向けのアパートが多い。
大學附近有很多適合學生住的公寓。
2「アパートメント」的簡稱,也可指集合住宅中的一間住所(房間),如「住在公寓裡」。
大学生の頃、友達とアパートで暮らしていた。
大學的時候,我和朋友一起住在公寓裡。
新しいアパートに引っ越したら、家賃が少し上がった。
搬到新公寓後,房租漲了一點。