シーン

頻率:
1

場景/一幕:指電影、小說等中的一場、一幕或某個畫面;某個瞬間或被描繪的場景。

名詞名詞(字尾)

例句

映画のクライマックスのシーンで涙が止まらなかった。

在電影的高潮場景中我止不住眼淚。

彼の演技はどのシーンでも自然だった。

他的表演在每個場景都很自然。

撮影チームは朝の風景のいいシーンを狙っていた。

攝影組正瞄準一個清晨景色優美的場景。

舞台の一部が暗転して、観客席がシーンと静まった。

舞臺一部分變暗,觀眾席靜得一片。

2

情節/設定:指事件發生的情形、背景或環境,在用法上常與“情節”“設定”相近。

名詞

例句

このゲームはさまざまなシーンを選んでプレイできる。

這款遊戲可以選擇並遊玩不同的場景設定。

会議では複数のシーンを想定して対応策を検討した。

會議上針對多種情形設想並審議了應對措施。

物語のシーン設定が細かく描かれている小説だ。

這是一本對故事場景設定描寫很細緻的小說。

詞彙關係