1表示因緊張、期待或興奮而心跳加速的擬聲詞,用作副詞。
好きな人の前ではいつもドキドキしてしまう。
在喜歡的人面前,我總是會緊張得心跳加速。
テストの結果を待っている間、ドキドキしていた。
等待考試結果的時候,我一直心跳加速。
ジェットコースターに乗る前は、いつもドキドキする。
坐雲霄飛車之前,我總是會心跳加速。
面接室に入る瞬間、心臓がドキドキと鳴った。
走進面試房間的那一刻,我的心怦怦直跳。
2(名詞,接「〜する」)心臟劇烈跳動的狀態,動詞用法為「ドキドキする」。
発表の順番が近づくにつれ、胸のドキドキが止まらなかった。
隨著輪到我發表的時刻臨近,胸口的怦怦跳個不停。
走った後は心臓がドキドキしている。
跑步之後心臟怦怦直跳。
彼女に告白する前は、ずっとドキドキしていた。
向她表白之前,我的心一直怦怦跳。