充実

じゅうじつ
JLPT:N1
頻率:
1

內容充實、完整、充足的狀態;指事情周全、內容豐富且令人滿意。

名詞三類動詞自動詞

例句

この研修プログラムは内容が充実している。

這個培訓專案內容很充實。

大学生活は勉強もサークルも充実していた。

大學生活在學習和社團活動方面都很充實。

休日は趣味に時間を使って、充実した日々を過ごした。

假期裡我把時間用在興趣上,度過了充實的日子。

2

對內容、功能等進行增強或完善;表示改善、充實化。

名詞三類動詞自動詞

例句

会社はサービスを充実させるためにスタッフを増やした。

公司為了充實服務增加了員工。

教育プログラムをもっと充実させる必要がある。

有必要進一步充實教育專案。

ウェブサイトのコンテンツ充実のために新しい記事を追加した。

為了充實網站內容,我們新增了新文章。

3

補充不足之處、使之充足;指補給或補滿的動作。

名詞三類動詞自動詞

例句

在庫を充実させるために追加発注を行った。

為了補充庫存,進行了追加訂貨。

体力を充実させるには十分な休息と栄養が必要だ。

要補充體力需要充足的休息和營養。

イベント前に設備を充実させておいた。

在活動前補充完善了裝置。

詞彙關係