1家族、血緣相傳的名字中代表家族的部分。在日本如「田中」「鈴木」「佐藤」等姓氏，與「下の名前（個人名）」相對。「名字」「苗字」兩種寫法都正確，現代以「名字」略多。歷史上「名字」（みょうじ）在平安時代用於貴族家族名，江戶時代「苗字」開始普及。
私の名字は田中、下の名前は健一です。
我姓田中，名字叫健一。
日本では結婚すると、夫婦のどちらかが名字を変えなければならない。
在日本，結婚後夫妻其中一方必須改姓。
「佐藤」は日本で一番多い名字だそうだ。
聽說「佐藤」是日本最多的姓氏。
書類には名字と名前を分けてお書きください。
請在表格上分別填寫姓和名。
彼女は仕事では旧姓の苗字を使い続けている。
她在工作中繼續使用婚前的姓氏。