家人或朋友圍坐在一起其樂融融、和睦相處的時光或氣氛。
週末は家族で団欒の時間を過ごした。
週末我們和家人一起度過了團圓時光。
夕食後にリビングで団欒しながらテレビを見るのが習慣だ。
晚飯後我們習慣在客廳一邊看電視一邊團聚。
年末は親戚が集まり、にぎやかな団欒の時間になった。
年末親戚們聚在一起，成了熱鬧的團圓時光。