1液體或柔軟的物體因冷卻或乾燥而變硬、凝固。
チョコレートは冷蔵庫に入れるとすぐに固まる。
巧克力放進冰箱後很快就會變硬。
接着剤が固まる前に位置を調整してください。
請在膠水凝固之前調整好位置。
血液は空気に触れると固まる性質がある。
血液接觸空氣後會凝固。
2想法、計劃或方針變得明確、確定下來。
ようやく来月の旅行の計画が固まった。
下個月的旅行計劃終於定下來了。
チームの方針が固まったので、作業を始めよう。
團隊的方針已經定下來了，開始工作吧。
決意が固まったなら、迷わず進むべきだ。
既然決心已定，就該毫不猶豫地前進。
3人或物聚攏在一起，形成一團。
事故現場には野次馬が固まっていた。
事故現場圍了一群看熱鬧的人。
新入生たちは緊張した様子で隅に固まっていた。
新生們緊張地擠在角落裡。
4電腦或應用程式無法回應操作，卡住不動。
動画を再生していたらパソコンが固まってしまった。
播放影片的時候電腦當機了。
アプリが固まって、強制終了するしかなかった。
應用程式當機了，只能強制關閉。