1（おこる）生氣、動怒；情緒激動而感到憤怒。日常最常見的自動詞用法，口語和書面語都可以用。
彼はちょっとしたことですぐ怒る。
他常常因為一點小事就生氣。
そんな言い方をされたら誰でも怒るよ。
那樣說話的話，誰都會生氣吧。
そんなに怒らないで、話を聞いてください。
別那麼生氣，聽我說完吧。
約束を破られて、彼女は本気で怒っている。
約定被打破了，她真的很生氣。
2責備、訓斥某人。他動用法，日常中幾乎都以被動形式「〜に怒られる」出現，表示「被〜罵/訓斥」。
宿題を忘れて、先生に怒られた。
忘了帶作業，被老師罵了。
また遅刻したら、お母さんに怒られるよ。
再遲到的話，會被媽媽罵的喔。
先生はふざけていた生徒を厳しく怒った。
老師嚴厲地訓斥了嬉鬧的學生。