戦う

たたかう
其他寫法: 闘う, 斗う, 戰う, 鬪う
JLPT:N3
頻率:
1

開戰;作戰;進行武力衝突或交戰。

一類動詞自動詞

例句

国どうしが領土を巡って戦う事態になった。

國家之間因領土問題發生了戰爭。

兵士たちは敵と戦うために前線へ向かった。

士兵們前往前線與敵人作戰。

歴史書には多くの民族が戦った記録が残っている。

史書中保留著許多民族交戰的記錄。

2

競爭;對抗;在比賽、選舉等場合與他人競爭。

一類動詞自動詞

例句

ライバル校と来週の大会で戦う予定だ。

下週的比賽我們將與對手學校交鋒。

彼は選挙で現職と戦うことを決めた。

他決定在選舉中與現任者競爭。

選手たちはトーナメントで勝つために激しく戦った。

選手們為贏得錦標賽而拼盡全力。

3

(與困境、疾病等)鬥爭;抗爭;努力克服難關。

一類動詞自動詞

例句

彼女は重い病気と戦いながら仕事を続けている。

她一邊與重病抗爭一邊繼續工作。

我々は不正と戦うために声を上げなければならない。

我們必須發聲與不公作鬥爭。

時間との戦いで、チームは残業をしてプロジェクトを完成させた。

在與時間賽跑中,團隊加班完成了專案。

詞彙關係

同義詞
派生詞
ます形戦います
ない形戦わない
た形戦った
て形戦って
ば形戦えば
意向形戦おう
命令形戦え
可能形戦える
受身形戦われる
使役形戦わせる
使役受身形戦わせられる