1接觸；與……相接、毗鄰。
庭の塀が隣の家の敷地に接している。
院子圍牆與鄰居的土地相接。
この県は海に接しているので漁業が盛んだ。
這個縣靠海，漁業興旺。
紙の端がテーブルに接している。
紙的邊緣接觸著桌子。
2接待；接見或照顧（訪客等）；與人打交道。
彼女は受付で来客に丁寧に接している。
她在接待處禮貌地接待來訪者。
教師は生徒に公平に接するべきだ。
教師應公平地對待學生。
医者は患者に親身に接してくれた。
醫生對患者態度親切。
3接獲（訊息）；聽到、獲得資訊。
新聞でその事件に接した。
我在報紙上看到那起事件。
先日の発表に接して、多くの人が驚いた。
在聽到前幾天的發表後，許多人感到驚訝。
その研究成果に初めて接したとき、強い興味を覚えた。
第一次接觸到那個研究成果時，我產生了強烈的興趣。
4遇到；偶然碰到或遭遇。
旅行中に古い友人に接して驚いた。
旅行中偶遇一位老朋友，我很驚訝。
山道で珍しい動物に接した。
在山道上遇到了一隻罕見的動物。
現地でさまざまな文化に接する機会があった。
在那裡有機會接觸到各種文化。
5數學用語，表示（曲線等）在一點處與另一條線相切（切線）。
この円は直線に接している。
這個圓與直線相切。
円の接する点で接線を引くと、半径に垂直になる。
在圓與線相接的點作切線，切線與半徑垂直。
6使接觸；使靠近並連線（他動詞用法）。
部品の端を接して固定した。
將部件的末端接合並固定了。
二つの装置を接してテストを行った。
把兩個裝置接合起來進行了測試。
板と板を溶接で接して強度を高めた。
用焊接把板子接合以提高強度。