揺らぐ

ゆらぐ
JLPT:N1
頻率:
1

擺動、搖晃或震動(物理上的晃動或顫抖)。

一類動詞自動詞

例句

吊り橋が風で揺らいでいるのを感じた。

我感覺到吊橋在風中搖晃。

木の枝が揺らいで葉がカサカサと音を立てた。

樹枝搖動,樹葉發出沙沙聲。

船が波でゆっくり揺らいだ。

船在波浪中緩緩搖晃。

2

動搖、猶豫或不穩定(信念、決心或局勢受到動搖)。

一類動詞自動詞

例句

長年の信念が最近の出来事で揺らいだ。

長期的信念被最近的事件動搖了。

景気の先行きが揺らいでいるため、投資家は慎重になった。

由於經濟前景不穩,投資者變得謹慎。

彼女の約束が本当に守られるか、心が揺らぐ。

她的承諾是否真的會履行讓我猶豫不決。

詞彙關係

ます形揺らぎます
ない形揺らがない
た形揺らいだ
て形揺らいで
ば形揺らげば
意向形揺らごう
命令形揺らげ
可能形揺らげる
受身形揺らがれる
使役形揺らがせる
使役受身形揺らがせられる