早める

はやめる
其他寫法: 速める
JLPT:N1
頻率:

1把計劃或時間提前,提前進行或促使發生(通常寫作‘早める’)。

二類動詞他動詞

例句

会議を1時間早めることに決めた。

決定把會議提前一個小時。

出発を早めれば渋滞を避けられるかもしれない。

如果早點出發也許可以避開堵車。

手術を早める必要があると判断された。

已判斷需要提前手術。

2加快速度或動作(如加快步伐或工作進度);使加速(通常寫作‘速める’)。

二類動詞他動詞

例句

雨が降りそうだから歩くスピードを速めた。

看著要下雨,我加快了腳步。

生産ラインの効率を上げるために作業を速める必要がある。

為了提高生產線效率,需要加快作業速度。

詞彙關係

反義詞
派生詞