1雨和雲消失，天空變得晴朗明亮。
明日は晴れるといいですね。
希望明天會放晴呢。
台風が去って、久しぶりに晴れた。
颱風過去了，好久沒見的晴天。
天気予報によると午後から晴れるらしい。
據天氣預報，下午開始會放晴。
週末は晴れて、行楽日和になりそうだ。
週末天氣晴朗，看來適合出遊。
2心情變得開朗、舒暢。
散歩をすると気持ちが晴れる。
散步會讓心情變得舒暢。
悩みを話したら気分が晴れた。
說出煩惱後心情就輕鬆了。
好きな音楽を聴くと心が晴れる。
聽喜歡的音樂心情就會開朗起來。
3疑慮或誤解消除，名譽得以恢復。
証拠が見つかり、彼の疑いは晴れた。
找到了證據，他的嫌疑被洗清了。
誤解が晴れて、二人はまた仲良くなった。
誤解解開後，兩人又和好了。
4不安、迷惘等被消除。
説明を聞いて、私の不安は晴れた。
聽了說明後，我的不安消除了。