欠ける

かける
其他寫法: 缺ける, 闕ける
JLPT:N3
頻率:
1

邊緣或表面缺損、碎落;表示物體破損、缺了一部分。

二類動詞自動詞

例句

コップの縁が欠けて危ないから捨てた。

杯口有缺口,很危險,所以我把它扔了。

落として皿が欠けてしまった。

摔了,盤子碎了一角。

古い建物の装飾が欠けている部分が多い。

老建築的裝飾有很多缺損的部分。

2

在集合或組織中缺少人或物,表示成員或專案不在、空缺。

二類動詞自動詞

例句

今日はメンバーが一人欠けているので、会議は延期になった。

今天有一名成員缺席,所以會議被推遲了。

リストから重要な名前が欠けている。

名單上缺少一個重要的名字。

彼が欠けているとチームのバランスが崩れる。

他缺席的話,隊伍的平衡會被打破。

3

在數量或性質上不足,缺少某種要素或特性。

二類動詞自動詞

例句

彼の説明には説得力が欠けている。

他的解釋缺乏說服力。

このプランは具体性が欠けている。

這個計劃缺乏具體性。

判断力に欠ける行動は避けるべきだ。

應避免缺乏判斷力的行為。

4

(月亮)逐漸虧缺、變小;指月相中月亮光亮部分減少的狀態。

二類動詞自動詞

例句

今夜は月が欠けていて、三日月が見える。

今晚月亮在虧,能看到新月。

新月に向かって月が少しずつ欠けていく。

月亮朝新月方向逐漸變小。

詞彙關係

同義詞
反義詞
派生詞
ます形欠けます
ない形欠けない
た形欠けた
て形欠けて
ば形欠ければ
意向形欠けよう
命令形欠けろ
可能形欠けられる
受身形欠けられる
使役形欠けさせる
使役受身形欠けさせられる