1過於一本正經；非常認真以致缺乏靈活性或幽默感。
彼は生真面目で、飲み会では冗談が通じないことが多い。
他太一本正經了，聚會時常常聽不懂玩笑。
仕事では生真面目な態度が評価される場合もある。
在工作中，過於認真的態度有時也會受到重視。
そんなに生真面目に考えなくてもいいよ、リラックスして。
不必想得那麼認真，放鬆點。
子どもの頃から生真面目で、約束は必ず守る性格だ。
他從小就很一本正經，總是遵守約定。