把衣物、雨傘等摺疊起來使其變小；透過摺疊把東西收好。
毎晩、シャツをきれいにたたんでタンスにしまう。
我每晚把襯衫疊好放進衣櫃。
雨がやんだので、傘をたたんで入口の傘立てに入れた。
雨停了，所以我把傘收起放進了門口的傘架。
洗濯物は乾いたらすぐにたたまないとしわになる。
衣服晾乾後不馬上疊好就會起皺。
使わない布は小さくたたんで箱に入れておいた。
不用的布我疊好放進了箱子裡。
關閉商店或停止營業；歇業、關店。
コロナの影響で、あの店は今月末にたたむことになった。
受疫情影響， 那家店決定在本月底歇業。
長年続いた老舗がついに店をたたんだ。
經營多年的老店終於關門了。
新しい仕事を始めるために彼は自分のカフェをたたんだ。
為了開始新的工作，他把自己的咖啡店關了。
整理或清理場所/裝置使其停止使用、撤出；也可指騰出或離開場所。
老朽化した工場をたたんで土地を売却した。
他們把老舊的工廠關閉並賣掉了土地。
大学はその研究室をたたんで設備を撤去した。
大學關閉了那個研究室並撤走了裝置。