1從睡眠中醒來；無論是自然醒還是被聲音/刺激喚醒都可使用該表達。
今朝は鳥のさえずりで眠りから覚めた。
今天早上我被鳥鳴聲從睡夢中喚醒。
赤ちゃんの泣き声で彼女は眠りから覚めた。
她被嬰兒的哭聲從睡夢中驚醒。
深い眠りから覚めると、もう午後になっていた。
從沉睡中醒來時，已經是下午了。