1解剖學上連接身體各部與大腦、傳導痛覺等訊號的纖維束;神經。
腰の神経を痛めて、足にしびれが出た。
腰部的神經受了傷,導致腿部發麻。
その手術は重要な神経の近くで行われるため、慎重に進められた。
由於手術是在重要神經附近進行的,因此進行得十分謹慎。
歯の神経を抜く治療を受けた。
我接受了拔除牙神經的治療。
2對事物的感受方式或在意的程度,指神經質或緊張的狀態(如“神經敏感/大條”“費神”等表達)。
あの人は神経が細いから、少しのことでもすぐ気にする。
那個人神經比較敏感,一點小事就放在心上。
大事な発表の前で神経が高ぶっている。
在重要發表前神經十分緊張。
彼は図太い神経を持っているので、少々のことでは動じない。
他神經大條,一點小事不會讓他動搖。
新しい上司への対応には神経を使う。
應對新上司很費神。