禁じる

きんじる
JLPT:N1
頻率:
1

禁止;透過法律或規定命令不允許某事。

二類動詞他動詞

例句

校内では喫煙を禁じる規則がある。

校內有禁止吸菸的規定。

この薬の使用は法律で禁じられている。

這種藥物的使用是被法律禁止的。

会社は従業員による副業を禁じた。

公司禁止員工做兼職。

2

抑制情感或反應;常以 禁じ得ない 的形式出現,表示‘忍不住...’。

二類動詞他動詞

例句

その冗談に彼は笑いを禁じ得なかった。

面對那個笑話他忍不住笑了出來。

悲しみを禁じようとしても、どうしても涙が出た。

即使想壓抑悲傷,他還是流下了眼淚。

会場でのざわめきを禁じるのは難しかった。

要遏制會場裡的竊竊私語很難。

詞彙關係

反義詞
派生詞
ます形禁じます
ない形禁じない
た形禁じた
て形禁じて
ば形禁じれば
意向形禁じよう
命令形禁じろ
可能形禁じられる
受身形禁じられる
使役形禁じさせる
使役受身形禁じさせられる